• 安養市
  • HOME
  • LOGIN
  • JOIN
  • SITEMAP
  • Korean
  • English
  • Chinese
  • Vietnamese language
  • Quick
  • Sitemap
  • 意見掲示板

安養市へ ようこそ

HOME > A+ 安養 > 市長室 > 市長のメッセージ

市長のメッセージ


安養市民 幸福宣言と誓い

今日から安養市は市民の皆様が市長です。安養市の行政権限は全て市民から出て、政策の最終決定権者は市民の皆様です。

尊敬する安養市民の皆様
1.800人余りの安養市の公職者の皆様

昨年、国民の皆様が文在寅(ムン・ジェイン)大統領を選び、私たちの社会の隅々に根付いた積弊を清算して韓半島に平和と繁栄の時代を到来させてくださったように

安養市民の皆様が私を選んでくださいました。ありがとうございます。

喜びに先立ち、当選した瞬間から私は市民の皆様が付与してくださった厳重な命令と市民の皆様に誓った大事な約束で肩が重いです。

しかし一方では、私の胸は熱く躍っています。市民の皆様とともに皆が幸せな名品都市を作っていこうという思いで胸が一杯です。

尊敬する市民の皆様
私がお約束した5大ビジョンと17の政策は少しの蹉趺もなく推進されるでしょう。

そのスタートは市民の皆様とともにするつもりですし、全ての過程は公平で、その結果は市民の誰もが共感して市民の幸せに寄与するものと確信しております。

第一に、市民が主人であり市長である都市を作ってまいります。全ての行政情報は公開され、市政に市民が直接参加する直接民主主義都市の安養、共同体と市民主導型文化芸術が花開く安養を作ります。

第二に、家族の幸せな暮らしに責任をもつ安養を作ります。女性に安全で職場のある安養、安心して出産し保育することができる安養、学校教育と生涯教育の質的品格の高い安養を作ります。

第三に、全ての人が豊かな暮らしのできる安養にするために、市民とともに奔走いたします。青年が訪ねて来る職場都市の安養、路地商圏が花開く経済都市の安養、路地ごとに共同体が活発に息づく市民主導の都市再生の安養、障害者とともに暮らす安養を作ってまいります。

第四に、微細ホコリ(PM2.5)特別対策を立て、子供と女性が安全な都市、食べ物が安心な都市を作ります。

第五に、万安(マナン)と東安(トンアン)が等しく発展する安養を作ります。
安養を4次産業革命をリードするスマート都市、四通八達した交通が便利で安全な都市、お年寄りを敬って認知症に責任をもつ都市、週末が待ち遠しい楽しい都市としてつくってまいります。

只今市民の皆様に申し上げた5大ビジョン、17の政策は私一人で作れるものではありません。
市民の皆様がともに関心を持ってください。一緒に参加してください。叱咤激励してください。

いつも謙虚な姿勢で市民の皆様の声に耳を傾けて、市民の皆様と疎通いたします。

市民の皆様のその旨を心深くおさめ、ただひたすら安養市民の幸せのために渾身の努力を尽くしてまいります。

今後、安養市の全ての政策は、市民の皆様が主導的に参加して決定し、評価されるでしょう。

全ての政策は誰にでも公平に処理されるでしょうし、全ての公職者は私とともに市民の幸せのためにさらに熱心に働く所存でございます。

相手候補の公約であっても、市民の幸せのための良い施策は積極的に受け入れて推進いたします。

公職者の皆さん
組織は安定し、人事は公平であるでしょう。

職員の皆様も私とともに市民の幸せのために革新的なマインドを持って一緒に努力してくれるようお願いいたします。

私と職員の皆様が存在する理由はひとえに市民のためです。

私たちは皆新しく、新しい希望を持って安養市民の幸せのために知恵を出し合って働きましょう。

尊敬する安養市民の皆様
今や南と北には平和と繁栄が花開いています。



私たちの安養にもこれからは葛藤や派閥がなくなり、市民の皆が一緒に疎通して交流し、協同して和合する幸福都市となるでしょう。

皆様と共に安養の明るい未来、皆が幸せな都市のために力と知恵を出し合っていくことをお願い申し上げます。

ありがとうございました。


2018.7 安養市長 崔大鎬(チェ・デホ)